down into แปล

• ทรุดตัว
  ทรุด
  ยุบ

• down     1) n. การลดต่ำลง 2) vt. ดื่มรวดเดียว ที่เกี่ยวข้อง: รีบดื่ม
• into     1) prep. กลายเป็น 2) prep. เกี่ยวกับ 3) prep. เข้าไปใน 4) prep.
• be down    1) phrase. v. ลงมาข้างล่าง 2) phrase. v. ลดลง ที่เกี่ยวข้อง: น้อยลง ชื่อพ้อง: go down 3) phrase. v. จดบันทึก ที่เกี่ยวข้อง: เขียนบันทึก, จด ชื่อพ้อง: write down
• be down (to)    v. เรี่ย
• be down as    phrase. v. ได้รับการบันทึกว่าเป็นหรือทำบางสิ่ง ชื่อพ้อง: put down as
• be down for    phrase. v. เข้ามาเป็นอันดับที่ (การแข่งขัน) ที่เกี่ยวข้อง: มีชื่อเข้ามา, ติดอันดับ ชื่อพ้อง: enter for
• be down in    v. exp. โดนต้ม [dōn tom]
• be down on    1) phrase. v. ตะคอกใส่ ที่เกี่ยวข้อง: พูดอย่างโกรธที่ทำผิด ชื่อพ้อง: tell off 2) phrase. v. หาข้อผิดพลาดได้เร็ว ที่เกี่ยวข้อง: จับผิดได้เร็ว
• be down to    phrase. v. เหลือไว้เพียง (เงินหรือสิ่งอื่นเล็กน้อย) ที่เกี่ยวข้อง: เหลือแค่
• be down with    phrase. v. ป่วยเป็นโรค ที่เกี่ยวข้อง: ป่วยด้วย, ป่วย ชื่อพ้อง: come down with, go down with
• down on    X ไม่ถูกชะตา [mai thūk cha tā]
• in the down    adv. ในเมือง [nai meūang]
• argue down    phrase. v. เอาชนะ (ในการแข่งขัน) ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้พ่ายแพ้
• back down    phrase. v. ยอมตาม ที่เกี่ยวข้อง: ยอมอ่อนข้อให้, ยอมจำนน ชื่อพ้อง: back off, climb down
• bargain down    ต่อ

• ของเหลวในตัว ก็ไหลลงดินหมด ตามกฏแรงดึงดูดของโลก
  The bodily fluids fall down into the ground, get soaked up, 'cause that's what gravity does.
• ผมลงไปตรง อุโมงค์ใต้ดิน เเล้วก็พยายามจะหาทางออก
  I went down into the cement works and tried to find a way out.
• ขณะนี้ดูเหมือนจะมีอยู่ สองกลุ่มใหญ่ๆ ลุงเฟสเตอร์
  To me, it appears to break down into two main groups, Uncle Fester.
• เอาล่ะ กระจายกำลังในหน่วยคุณ ออกเป็นทีมค้นหา 4-6 นาย
  All right, start breaking your units down into search-and-requisition teams of four to six fighters.
• มีเพียงผู้เดียวที่จะได้ถูกจารึกชื่อไว้ในประวัติ
  Only one will go down into history.
• เนื่องจากกาแลคซีที่มีความ ใกล้ชิดและค่อนข้างสลัว
  IT SHRINKS DOWN INTO A DIMMER, DENSER STATE
• มันทะลุกำแพง ไปโผล่ไนท์ฟอร์ท ถ้ารู้ว่ามันอยู่ไหนนะ
  It leads through the Wall right down into the Nightfort, if one knows how to find it, which, it just so happens, I do.
• แต่ถ้าฉันทำแบบนั้น.. ..ถ้าฉันทำมันลงไป ฉันเกรงว่า..
  But if I do that... if I allow myself to go down into that place
• เหล่าเทวฑูตจึงลงไปยังนรก แล้วพาอาซเรลขึ้นสู่สวรรค์
  So the angels went down into purgatory and lifted Azrael up to heaven.
• หนึ่งอาจทำลายที่ลงในสมการทางคณิตศาสตร์เช่น 2 + 2 = 5.
  One might break that down into a math equation like 2+2=5.